A cookie is a piece of information deposited on a web user’s hard drive by the server of the website they are browsing. It contains several data points: the name of the server which deposited it, a unique ID number, possibly an expiry date.
This information is sometimes hosted on the computer in a simple text file the server then accesses to read and write information.

Two types of Cookies are deposited and/or read from the Site:

• An audience-measuring cookie (Google Analytics) which allows it to analyze the User’s browsing and measure the audience of the Site (number of visits, number of pages seen, visitors’ activity on the Site, frequency of return visits on the Site).
• A User interface customization cookie that allows for the language chosen by the User by clicking the appropriate flag (French or English) to be remembered.

The User is informed that:

• The audience-measuring cookie (Google Analytics) is valid for 12 months starting from its initial deposit on the User’s terminal.
• The User interface customization cookie is valid for 12 months starting from its initial deposit on the User’s terminal.

The User is informed that they may oppose the deposit and/or consultation of cookies using their browser’s settings prior to their deposit and one by one.

Each browser’s settings are different, the User can find the steps to follow to manage cookies in the Help section of their browser.